daite rainy day
I'll hold you on rainy days
soba de rainy day
I'll be beside you on rainy days
subete wo nagashitara asu wo sagasou yo
Let's search for our tomorrow once it's all been washed away
kimi to rainy day
I'll be with you on rainy days
futari rainy day
The two of us on rainy days
namida wo mitsuketara issho ni nugue ba ii
When you cry, we'll wipe your tears away together
rainy day
On rainy days.
Right, well I'm off!
Shion-san, what's the owner always doing?
Hmm, let's see...
He's always going out somewhere, and even when he's here...
Who's a good boy?
He always just plays around...
Welcome!
Is Amami-san in?
The owner's out on another one of his vacations.
Did you need to talk to him?
Not particularly.
Smile, smile.
Here you are.
And a hot chocolate for you.
Thank you very much. Oh?
This is a new cup, isn't it?
It is.
It's kind of calming.
The owner brought that one in.
Hm? The owner did?
Not only that.
Everything you see here was brought in by him.
Oh, really?
Something as simple as a cup can affect the drink's flavour, and can make you feel relaxed.
If nothing else, that man has nice taste.
The owner seems like a man of mystery.